For conferences and online services

For conferences and online services, the attendee/user pays a fee as set forth in the respective booking form. The fee is to be paid in full immediately at the time of the booking of a service. If the attendee/user is in default of payment of more than a month, manetch shall be entitled to demand late payment interest to the amount of 5% above the base lending rate. manetch reserves the right to exclude certain methods of payment on a case by case basis. Payments may not be made by sending in cash and manetch shall not be held liable for any losses arising therefrom. Customers may only seek compensation on the basis of legally established claims or claims that have been acknowledged in writing by manetch. Customers may exercise the right of retention only insofar as their counterclaim is based on the same contractual relationship.

Risultati (Italiano) 1:

Per conferenze e servizi online, il partecipante/utente paga un canone come set indietro nel modulo di prenotazione rispettivi. La tassa deve essere pagata integralmente immediatamente al momento della prenotazione di un servizio. Se il partecipante/utente è mancanza di pagamento di più di un mese, manetch avrà diritto a domanda ritardato pagamento interesse l'importo del 5% sopra il tasso base. manetch si riserva il diritto di escludere determinati metodi di pagamento su un caso per caso. Non possono essere effettuati pagamenti inviando in contanti e manetch non sarà ritenuta responsabile per eventuali perdite che ne derivano. I clienti possono solo chiedere un indennizzo sulla base di attestazioni legalmente costituite o che sono stati riconosciuti per iscritto da manetch. I clienti possono esercitare il diritto di ritenzione solo nella misura in cui la loro domanda riconvenzionale si basa sullo stesso rapporto contrattuale.

Risultati (Italiano) 2:

Per convegni e servizi on-line, il partecipante / utente paga un canone, come stabilito nel relativo modulo di prenotazione. La tassa deve essere pagata per intero immediatamente al momento della prenotazione di un servizio. Se il partecipante / utente è in ritardo con il pagamento di più di un mese, manetch ha il diritto di esigere interessi di mora per l'importo del 5% al ​​di sopra del tasso di prestito di base. manetch si riserva il diritto di escludere determinati metodi di pagamento su un caso per caso. I pagamenti non possono essere presentate inviando in contanti e manetch non potranno essere ritenuti responsabili per eventuali perdite che ne derivano. I clienti possono chiedere solo il risarcimento sulla base delle indicazioni stabilite per legge o crediti che sono stati riconosciuti per iscritto da manetch. I clienti possono esercitare il diritto di ritenzione soltanto nella misura in cui la loro domanda riconvenzionale si basa sullo stesso rapporto contrattuale.

Risultati (Italiano) 3:

Per conferenze e servizi online, il partecipante/utente paga una tassa di indicate nelle rispettive form di prenotazione. La tassa è di essere pagato immediatamente al momento della prenotazione di un servizio. Se il partecipante è in ritardo di pagamento di più di un mese, manetch ha il diritto di esigere interessi di mora per un importo pari al 5% superiore al tasso di interesse base.Manetch si riserva il diritto di escludere alcuni metodi di pagamento su un caso per caso. Non possono essere effettuati pagamenti inviando in contanti e manetch non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali perdite derivanti da esso. I clienti possono solo chiedere un risarcimento in base alla sede legale crediti o diritti che sono stati riconosciuti per iscritto da manetch.I clienti possono esercitare il diritto di ritenzione solo nella misura in cui la loro domanda riconvenzionale è basato sullo stesso rapporto contrattuale.