1. This device is used only in hosp

1. This device is used only in hospital.
2. Patients should wear clothes before wearing cuffs.
3. Users should wear clothes before wearing cuffs.
4. Operator-enabled : This device should be used by professional or trained personnel.
5. Operator-enabled : This device can be used by professional, trained personnel or lay operator.
6. Environment : This device should be used in the hospital and should not be used for users in any
environment outside of a professional healthcare facility.
7. Environment : This device can be used both in hospital and at home.
8. This equipment needs to be installed and put into service in accordance with the information provided in the manual.
9. Wireless communications equipment such as wireless home network devices, mobile phones, cordless telephones and their base stations, walkie-talkies can effect this equipment and should be kept at least a distance 23cm away from the equipment.
10. Operation : Temperature 10~40℃, Humidity 30~85%, Atmospheric pressure 700~1060hpa
11. Transport & Custody : Temperature -25~70℃, Humidity less than 93%
12. Safety Caution
13. Do not place the device near furnaces.
14. Keep the device away from children due to Strangulation.
15. Do not use it in an environment with too much electromagnetic wave.
It may cause damage to the device and/or cause malfunctioning.
16. Do not store the garments near a stove, cigarette or other heat generating device as this is a fire hazard. Do not store the garments near needles, scissors or other sharp object as they may damage the garments.
17. Please put the main body in a pouch bag
18. Please dispose the product according to the waste procedure.
It may cause the environmental pollution.

Risultati (Italiano) 1:

1. questo dispositivo è utilizzato solo in ospedale. 2. i pazienti devono indossare vestiti prima di indossare i polsini. 3. gli utenti devono indossare vestiti prima di indossare i polsini. 4. operatore abilitato: questo dispositivo deve essere utilizzato da personale addestrato o professionale.5. operatore abilitato: questo dispositivo può essere utilizzato da personale qualificati, professionale o laico operatore. 6. ambiente: Questo dispositivo deve essere utilizzato in ospedale e non deve essere utilizzato per gli utenti in qualsiasi ambiente di fuori di una struttura sanitaria professionale.7. ambiente: Questo dispositivo può essere utilizzato sia in ospedale che a casa.8. questo apparecchio deve essere installato e messo in servizio secondo le informazioni fornite nel manuale.9. apparecchiature di comunicazione wireless quali dispositivi della rete domestica wireless, telefoni cellulari, telefoni cordless e loro stazioni base, walkie-talkie possono effettuare questa apparecchiatura e devono essere tenuta almeno a distanza di 23 cm di distanza l'attrezzatura.10. funzionamento: Temperatura 10 ~ 40 ℃, umidità 30 ~ 85%, pressione atmosferica 700 ~ 1060hpa 11. trasporto & Custodia: temperatura -25 ~ 70 ℃, umidità inferiore al 93%12. sicurezza attenzione13. non posizionare l'apparecchio vicino a forni.14. tenere il dispositivo lontano dai bambini a causa di strangolamento. 15. non utilizzarlo in un ambiente con troppa onda elettromagnetica.Esso può causare danni al dispositivo e/o causare malfunzionamenti.16. non riporre gli indumenti vicino a una stufa, sigaretta o altro calore generando il dispositivo come questo è un pericolo di incendio. Non conservare gli indumenti vicino aghi, forbici o altri oggetti appuntiti che possono danneggiare gli indumenti.17. si prega di mettere il corpo principale in una borsetta18. eliminare il prodotto secondo la procedura di scarto.Può causare l'inquinamento ambientale.

Risultati (Italiano) 2:

1. Questo dispositivo viene utilizzato solo in ospedale.
2. I pazienti devono indossare abiti prima di indossare polsini.
3. Gli utenti dovrebbero indossare abiti prima di indossare polsini.
4. Operatore abilitato: Questo dispositivo deve essere utilizzato da personale specializzato o qualificato.
5. Operatore abilitato: Questo dispositivo può essere utilizzato da professionisti, personale qualificato o operatore laici.
6. Ambiente: Questo dispositivo deve essere usato in ospedale e non deve essere utilizzato per gli utenti in qualsiasi
ambiente al di fuori di una struttura sanitaria professionale.
7. Ambiente: Questo dispositivo può essere utilizzato sia in ospedale che a casa.
8. Questo apparecchio deve essere installato e messo in funzione in base alle informazioni fornite nel manuale.
9. Apparecchiature di comunicazione senza fili, come i dispositivi wireless della rete domestica, telefoni cellulari, telefoni cordless e le loro stazioni radio base, walkie-talkie può effettuare questa apparecchiatura e devono essere conservati almeno 23 centimetri distanza dall'apparecchio.
10. Funzionamento: Temperatura 10 ~ 40 ℃, umidità 30 ~ 85%, pressione atmosferica 700 ~ 1060hPa
11. Trasporti & Custody: Temperatura -25 ~ 70 ℃, umidità inferiore al 93%
12. Attenzione Sicurezza
13. Non posizionare il dispositivo in prossimità forni.
14. Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini a causa di strangolamento.
15. Non usare in un ambiente con troppa onde elettromagnetiche.
Ciò potrebbe causare danni al dispositivo e / o causare malfunzionamenti.
16. Non conservare i capi vicino una stufa, sigaretta o altro generatore di calore in quanto si tratta di un pericolo di incendio. Non conservare i capi vicino aghi, forbici o altri oggetti appuntiti che potrebbero danneggiare gli indumenti.
17. Si prega di inserire il corpo principale in una borsa sacchetto
18. Si prega di smaltire il prodotto secondo la procedura di rifiuti.
Esso può causare l'inquinamento ambientale.

Risultati (Italiano) 3:

1. Questo dispositivo è utilizzato solo in ospedale.
2. I pazienti devono indossare abiti prima di indossarlo.
3. Gli utenti devono indossare abiti prima di indossarlo.
4. Operatore-abilitato: il dispositivo deve essere utilizzato dai professionisti o personale qualificato.
5. Operatore-abilitata : Questo dispositivo può essere utilizzato dai professionisti, personale qualificato o operatore.
6. Ambiente :Questo dispositivo deve essere utilizzato in ospedale e non deve essere utilizzato per gli utenti in qualsiasi
ambiente al di fuori di una struttura sanitaria professionale.
7. Ambiente : Questo dispositivo può essere utilizzato sia in ospedale che a casa.
8. Questa apparecchiatura deve essere installato e messo in servizio, in accordo con le informazioni fornite nel manuale.
9.Dispositivi di comunicazione Wireless come rete domestica wireless i dispositivi, i telefoni cellulari, i telefoni cordless e le stazioni base, walkie-talkie possono effettuare questa apparecchiatura e dovrebbero essere tenuti ad almeno una distanza 23cm di distanza dall'apparecchiatura.
10. Funzionamento: temperatura d'esercizio 10~40℃, l'umidità 30~85 %, pressione atmosferica hpa 700~1060
11. & INDICA IL PRODOTTO trasporto Custodia : Temperatura -25~70℃,Umidità inferiore a 93 %
12. Sicurezza Attenzione
13. Non posizionare il dispositivo vicino forni.
14. Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini a causa di strangolamento.
15. Non utilizzare in un ambiente con troppa onda elettromagnetica.
può causare danni al dispositivo e/o provocare malfunzionamenti.
16. Non conservare gli indumenti vicino a una stufa, una sigaretta o altro dispositivo di generazione di calore, questo è il pericolo di incendio.Non conservare gli indumenti vicino aghi, forbici o altri oggetti appuntiti che potrebbero danneggiare le vesti.
17. Inserire il corpo principale in una busta sacchetto
18. Smaltire il prodotto secondo la procedura di scarico.
a causare l'inquinamento ambientale.