I have discussed your points this m

I have discussed your points this morning at the meeting with the coordinator. Just before we started, I saw that you didn’t sent your message to the coordinator. Was that on purpose or did you forget? Anyway, the coordinator was surprised that she hadn’t received it concerning your third point: Communication with the coordinator.

1. The coordinator receives twice as much money for Project management and implementation. That is correct because the coordinator is the communicative link between the partners and the national agency and has to make the reports, fill in the Mobility Tool at Erasmus+ at the end of this year which is a huge job. You can read the article I.3.2 again in which is written that it is allowed to transport 20% of the lump sum Project Management to any other category.

2. This point will be discussed in Ybbsitz as mentioned at point 3 of the concept agenda.

3. As said above, the coordinator wanted to receive your message of May 14th as well. I have sent it to her already because we have been talking about it this morning.


The date of May 30th will still be the date of sending a short report or time table to the coordinator.
If none of these points will be properly mentioned in the definitive agenda , you can comment at point 2 of the agenda in Ybbsitz.

Teo has called me this morning and said that the meeting in Finland will be preferably organised at the beginning of October. So no problems for your festivities in September. Off course, this will be checked with the other partners in June.

Hopefully, this answer is sufficient enough for you.
I’m looking forward meeting you all in Ybbsitz.

Risultati (Italiano) 1:

I have discussed your points this morning at the meeting with the coordinator. Just before we started, I saw that you didn’t sent your message to the coordinator. Was that on purpose or did you forget? Anyway, the coordinator was surprised that she hadn’t received it concerning your third point: Communication with the coordinator. 1. The coordinator receives twice as much money for Project management and implementation. That is correct because the coordinator is the communicative link between the partners and the national agency and has to make the reports, fill in the Mobility Tool at Erasmus+ at the end of this year which is a huge job. You can read the article I.3.2 again in which is written that it is allowed to transport 20% of the lump sum Project Management to any other category.2. This point will be discussed in Ybbsitz as mentioned at point 3 of the concept agenda.3. As said above, the coordinator wanted to receive your message of May 14th as well. I have sent it to her already because we have been talking about it this morning. The date of May 30th will still be the date of sending a short report or time table to the coordinator.If none of these points will be properly mentioned in the definitive agenda , you can comment at point 2 of the agenda in Ybbsitz. Teo has called me this morning and said that the meeting in Finland will be preferably organised at the beginning of October. So no problems for your festivities in September. Off course, this will be checked with the other partners in June. Speriamo che questa risposta è abbastanza sufficiente per voi.Sto cercando avanti di incontrarvi tutti a Ybbsitz.

Risultati (Italiano) 2:

Ho discusso i punti questa mattina in occasione della riunione con il coordinatore. Poco prima abbiamo iniziato, ho visto che non è stato inviato il messaggio al coordinatore. Era che scopo o hai dimenticato? In ogni caso, il coordinatore era sorpreso che lei non aveva ricevuto per quanto riguarda il vostro terzo punto:. La comunicazione con il coordinatore 1. Il coordinatore riceve due volte tanto denaro per la gestione e l'attuazione del progetto. Questo è corretto perché il coordinatore è il legame comunicativo tra i partner e l'agenzia nazionale e deve rendere i rapporti, compilare il strumento di mobilità Erasmus a + alla fine di quest'anno, che è un lavoro enorme. È possibile leggere l'articolo I.3.2 di nuovo, in cui è scritto che si è permesso di trasportare il 20% della somma forfettaria Project Management a qualsiasi altra categoria. 2. Questo punto sarà discusso in Ybbsitz come detto al punto 3 dell'ordine del giorno concept. 3. Come detto sopra, il coordinatore ha voluto ricevere il messaggio del 14 maggio pure. Ho inviato a lei già perché abbiamo parlato questa mattina. La data del 30 maggio sarà ancora la data di invio di una breve relazione o una tabella di tempo al coordinatore. Se nessuno di questi punti verrà correttamente indicato nella agenda definitiva, è possibile lasciare un commento, al punto 2 dell'ordine del giorno in Ybbsitz. Teo mi ha chiamato questa mattina e ha detto che l'incontro in Finlandia sarà preferibilmente organizzata all'inizio di ottobre. Quindi nessun problema per i vostri festeggiamenti in settembre. Fuori rotta, questo sarà controllato con gli altri partner nel mese di giugno. Speriamo che questa risposta è sufficiente per voi. Non vedo l'ora a tutti voi riuniti a Ybbsitz.

Risultati (Italiano) 3:

I%20hanno%20discusso%20il vostro%20punti%20questo%20mattina%20a%20l%20incontro%20con%20l%20coordinatore.%20Appena%20prima%20abbiamo%20iniziato,%20I%20vide%20che%20si%20didn%E2%80%99t%20inviato%20il vostro%20messaggio%20a%20l%20coordinatore.%20Era%20che%20su%20scopo%20o%20fatto%20si%20dimenticare?%20COMUNQUE,%20l%20coordinatore%20era%20sorpreso%20che%20ella%20non avessi%E2%80%99t%20ricevuto%20essa%20relativa%20il vostro%20terzo%20punto:%20Comunicazione%20con%20l%20coordinatore.%5E%20%5E1.