List of the rights and powers of ar

List of the rights and powers of arrested/detained person:
 Right to appoint a trusted lawyer and to be granted access to legal aid, as envisaged by the law;
 Right to obtain information on the charges brought against the person arrested/detained;
 Right to have an interpreter and to have the relevant documents translated;
 Right to avail himself/herself of the power to remain silent;
 Right to be granted access to the documents on which arrest or detention are grounded;
 Right to inform the consular authorities and his/her family members;
 Right to be granted access to emergency medical care;
 Right to be brought before the judicial authority for arrest/detention confirmation not later than ninety six hours from the measure enforcement;
 Right to appear before the judge to be interviewed and to appeal to the Supreme Court of Cassation against the order confirming arrest/detention.

Risultati (Georgiano) 1:

სია უფლებებისა და უფლებამოსილების დააკავეს / დაკავებული პირი:
 უფლება დანიშნოს სანდო ადვოკატი და უნდა იყოს გაცემული იურიდიული დახმარების ხელმისაწვდომობის, რადგან კანონით გათვალისწინებული;
 უფლება, მიიღოს ინფორმაცია ბრალი პირი დააკავეს / დააკავეს;
 უფლება აქვს თარჯიმანი და აქვს შესაბამისი დოკუმენტების თარგმნა;
 უფლება ისარგებლოს თავად / თავად ძალა დუმილის;
 უფლებაა დაშვება დოკუმენტი, რომელიც დაკავება ან დაპატიმრება დასაბუთებული;
 მარჯვენა ინფორმირება საკონსულო დაწესებულებების ან / და მისი ოჯახის წევრებზე;
 უფლება მიენიჭება ხელმისაწვდომობის გადაუდებელ სამედიცინო დახმარებას;
 უფლება უნდა წარედგინოს სასამართლო ორგანოს დაკავება / დაკავება დადასტურება არა უგვიანეს ოთხმოცდაათი ექვსი საათის ღონისძიების განხორციელება;
 უფლება გამოცხადდეს მოსამართლე ინტერვიუებზე და მიმართოს საქართველოს უზენაესი სასამართლოს საკასაციო წინააღმდეგ იმისათვის დამადასტურებელი პატიმრობის / დაკავება.